Церковь Вознесения на улице Неждановой: История и архитектура